Домашняя страница Ирки Румеевой / Восток / Март
А это и есть я, Румеева Ирина :-)

Конечно я, любимая, на первом месте !
А на втором месте остальные любимые :-)
Инсталляции
Разные шняги и сороженки
Для тех, кому есть что сказать ...
Ну и для тех кому есть что написать
 
 
Март.

1.03.2002.
Очередной случай словесного мастерства Жени. Сегодня надо было отрезать трубу под размер конструкции. Ат пошел искать рулетку. Пропадал минут десять. Когда вернулся, Женя ему говорит: "Ат, вери лонг. Пайп (с этими словами он приложил трубу к конструкции), чок, кат", - что означало: "Ат, ты очень долго искал рулетку. Проще было приложить трубу к конструкции, обозначить место разреза мелом и отрезать".

09.03.2002.
Сегодня мы приехали на заправку, и все маленькие тайцы кинулись к нам (видимо, по причине субботнего дня клиентов было мало). Наперебой предложили выбросить мусор, измерить давление в шинах, помыть стекла. Когда бак был наполнен и стекла вымыты, все 6 человек выстроились в шеренгу у машины. Мы дали одному мальчику 10-батовую монетку, которую он тотчас засунул в ухо (тайцы любят носить деньги в ухе), и, когда мы тронулись, вся команда поклонилась чуть ли не в пояс.

А ехали мы в зоопарк. Khaw Khaew Open Zoo. Это восторг! Места - много, звери - сытые и благополучные, гуляют практически где хотят. Например, пасутся олени на полянке, без всяких заборов, и переходят дорогу прямо перед нашей машиной.

Мы объехали все по порядку. В первую очередь посмотрели гиббонов. Они живут на специальных островках. Мальчик-гиббон был занят поиском и поеданием кореньев, но когда увидел, что его фотографируют, живописно разлегся на траве. Его жена равнодушно висела на дереве, но, завидев нас, подбежала к стальному столбику, врытому в землю, уселась на него, скрестив лапки на груди, ни дать ни взять, языческое божество, и пребывала в таком положении, пока мы не ушли.

Все это время по пятам за нами ходила какая-то подозрительная цапля.

Семейство бегемотов лежало в полную сардель в лужице и не обращало ни малейшего внимания на туристов. Один особо крупный представитель прогуливался у изгороди с открытой пастью. Мы положили туда банан. Потом еще парочку. Потом - дюжину. И только после этого он решил, что уже можно начинать жевать. Кстати, бананы и связки травы здесь специально продаются, чтобы посетители могли кормить животных.

Жирафов тоже можно приманивать на бананы.

Для птиц устроен специальный вольер. Огромный! Просто кусок природы, на который надели купол из сетки. Кого там только не было: павлины, серые птицы с хохолком, голубые маленькие пичуги, утки, лебеди, куропатки, фазаны, непонятные синие гуси, желтые попугайчики, просто домашние курицы с цыплятами. А у входа сидело неопознанное пернатое с красным клювом и недурно вещало по-тайски. Например, спрашивало у всех: "Кин кхау ры янг?", что означает: "Вы уже обедали?", и смеялось, как старичок.

А самое главное - я каталась на слоне!!! Это совсем не страшно, только сильно качает. Когда слон переступает с ноги на ногу, ощущаются сильные, но мягкие толчки. А погонщики погоняют слонов металлическими крючками (прямо под кожу им втыкают). Но слонам не больно. А один слон прямо хоботом меня нюхал. Я ему дала травинку, он ее взял и выкинул.

Оказывается, слон съедает в день 200 бананов плюс несметное количество травы и тростника.



10.03.2002.
Тайцы очень любят сидеть на разных жердочках. И сидят очень ловко. Например, недавно видела мчащийся на всех парах грузовик с полутораметровыми бортами из железок. Между бортами была перекинута палка, и на ней сидело человек 10 тайцев, мило беседуя. И не падали!

А тайцы на производстве вообще удивляют своей ловкостью. Например, человек на лесах спокойно ловит одной рукой ведро с цементом, брошенное ему с земли. Я не говорю уже об отвертках и молотках!

11.03.2002.
Здесь полно мужчин с длинными ухоженными ногтями. Я раньше думала, что это для какого-то ритуала. Оказалось, просто для красоты.

А тайки очень любят выращивать длинные ногти на пальцах ног. И надевать на них золотые колечки.

12.03.2002.
Мы с Женей купили палочки для еды и орудуем теперь исключительно ими. Находим их гораздо более удобными, чем вилки.Потому что ими можно зацепить даже какую-нибудь маленькую кукурузку. Или рисинку.

13.03.2002.
Сегодня - День тайского слона. На Северной Патайе происходило шествие слонов (это я узнала из таблички, но сама не присутствовала, ибо в это время (с 8:00 до 12:00) была на работе.) Таким образом, праздник прошел для меня незаметно. Единственно, когда мы ехали в этот день на работу, видели много слоновьих кучек на обочинах. Видимо, их к месту шествия сгоняли ночью.

15.03.2002.
Сегодня ехали с работы и вдруг видим - дорогу переползает какая-то веревочка длинной от серединной разделительной полосы до края. Это был УДАВ!!!!! ЖИВОЙ!!!!! И ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ!!! И его никто не задавил!!!

16.03.2002.
Сегодня мы ездили в Бангкок!Я оторвалась от Жени с Сашей, ибо мне нужно было в книжный магазин. Ой, Бангкок - это такое нехорошее, даже страшное место. Здесь есть нищие (некоторые из них поют караоке). Здесь как-то все серо и грязно. Много людей. Огромные дома и магазины. Как-то чувствуешь себя здесь совсем незащищенно.

17.03.2002.
Нашли вчера утром на полу таракана (длина=3 см). Он лежал на спине и никак не мог перевернуться. Так и пролежал весь день. Но не умер. И Женя отнес его на улицу. А еще Женя рассказывал, что когда таракан через три дня лежания на спине все-таки умирает, то за сутки его полностью съедают муравьи.

18.03.2002.
Тайцы торгуют самогоном так: в маленьком магазинчике, под прилавком у продавца, стоят несколько емкостей с самогонкой, и они разливают ее всем желающим по пакетикам. Отмеряют бутылочкой в 150 мл.

20.03.2002
Тайцы очень миролюбивые и не обижают зверюшек. Например, со скорпионами они ведут себя следующим образом: наступают на них тихонько safety-ботинком, отрывают кусачками жало и отпускают на волю.

А еще почти у всех тайцев есть рогатки, но они не стреляют в птиц. Используют инструмент для сбивания плодов манго с дерев. Тайцы едят почему-то зеленое манго. Желтое не любят. Желтые манго для них – все равно как для нас – желтые огурцы.

21.03.2002
История про наших тайцев. Женя рассказал.

Йо сегодня решил побаловаться с топориком. Он его подкидывал вверх и ловил. Один раз не поймал. Хорошо, успел отскочить. Ат тогда говорит: "No safety". А Женя сказал, что это называется "No mind".

Йо вообще очень смешной. Сказал, что знает русского солдата по имени Вачири Чайчеф. После долгих распросов оказалось, что речь идет о снайпере Василии Зайцеве, которого показывали в каком-то фильме про войну.

22.03.2002.
Сегодня произошло очередное знакомство с представителями местной не то флоры, не то фауны. Дело было так. На газоне лежала сухая срезанная трава. И тут одна травинка... побежала! Это было странное желтое насекомое, похожее на травинку, но с ножками.

А еще садовник Пантя кидался в меня ящерицей.

24.03.2002.
Сегодня я зашла в мою любимую 14-ю столовую под открытым небом, где каждый вечер выступает мой любимый ВИА. И маленькие тайцы-музыканты спели специально для меня – lonely lady - песенку «I want to break free»!

26.03.2002.
Знаете, как на английско-тайском наречии (т.н. Тайглиш) будет two hundred baht? – Туалет бат!
















































Фотки марта
Это мы в зоопарк ездили. Только фотоаппарату моему ОТКАЗАТЬ! Ибо из 36 кадров более-менее нормально (но все равно не фонтан) получились только 7.
Птица красииииивая !!!
Змея типа зоопарковая.
ЧЕЛОВЕК - это звучит гордо !
Фотка со слоном в руках.
Много людей разных..
Дела идут прикольно, но у меня отказал Ворд. И теперь я никак не могу тебе послать таиландские записки за март.
Зато посылаю тебе фотку Инженера Жени.
И опять Инженер Женя.
Прекраснодушный и кротконравный инженер Женя.
Добрый Женя.
Женя (со знаком цензуры) и бригадир Чанг. (прим.пер. как жу по русски эта цензура будет ?)
Женя победил мельницу. Йо: "Кланяюсь тебе, о, повелитель!".
Это наши бедные маленькие тайцы:
Ат
Бригадир Чанг - самый умный и красивый.
Чемпионат мира по футболу. Тайский вариант.
Второй тайм.
Дополнительное время.
Это еще группа наших тайцев..
Мы с Женей в новой спецодежде. (Вот где проявляется классовое разделение.)
А это я !.
Я.
Я на тигре (почти живом).
Я пишу грозное замечание в книжку секьюрикам.
Мой 10-спальный + сороженка. (где же где сороженка ?)
Примерка новой спецовки.
Еще спецовка.

Сайт управляется системой uCoz